DOJEON
도전 성구별 영문에 대해 구체적으로 공부를 하고자 하시는 분은 도전마스터 (http://dojeonmaster.jsd.or.kr)를 이용하시길 추천드립니다.
[도전 11:264:1-3] 장차 병란을 당하면 태을주로 살려라 The Taeeulju Mantra Shall Save Peo…
운영자
11편
0
262
2020.11.25 15:21
장차 병란을 당하면 태을주로 살려라
The Taeeulju Mantra Shall Save People from Diseases
1 하루는 태모님께서 말씀하시기를 “앞으 로 세상이 병란 病亂 으로 한번 집어지느니 라.” 하시고
1 One day, Taemonim proclaimed, “In the future, the world shall be overturned by the disaster of disease.
2 “장차 이름 모를 온갖 병이 다 들어오는데, 병겁 病劫 이 돌기 전에 단독 丹毒 과 시두 時痘 가 먼저 들어오느니라.
2 Unknown diseases of all kinds will break out. Before the catastrophic disease bursts forth, erysipelas and smallpox will strike first.
3 시두의 때를 당하면 태을주를 읽어야 살수 있느니 라.“ 하시니라. (도전 11:264:1-3)
3 When smallpox begins to spread, you shall survive only by chanting the Taeeulju Mantra.” (Taemonim, 11:189:1-3)
