DOJEON
도전 성구별 영문에 대해 구체적으로 공부를 하고자 하시는 분은 도전마스터 (http://dojeonmaster.jsd.or.kr)를 이용하시길 추천드립니다.
[도전8:99] 능소능대한 일꾼이 되어야 The Ilkkun Must Become Highly Adept
운영자
8편
0
267
2020.11.27 20:51
능소능대한 일꾼이 되어야 [도전8:99]
1 안 될 일을 되게 하고, 될 일을 못 되게 하는 것이 일꾼이니라.
5 너희들은 폭 잡히면 일을 못 하느니라.
6 내가 하는 일은 세상에서 폭 잡히지 않느니라.
The Ilkkun Must Become Highly Adept *DOJEON 8:53
1The ilkkun can make what cannot be, be, and prevent what will be from being.
5 You will not succeed in the work if you let people categorize you.
6 My work cannot be judged by the standards of this world.”
♣ 단어풀이
adept [어뎊ㅌ] a. 능숙한
categorize [캩어궈롸이스] v. 분류하다, ~의 범주에 넣다
highly [하일리] ad. 대단히, 매우
judge [줟즤] v. 판정하다
prevent [프뤼뵌ㅌ] v. 막다 (from)
standard [스땐-덜ㄷ] n. [pl.] 기준, 규범
succeed [썩씨-읻] v. 성공하다
용用공부 익힘자료
※주요 말씀
도통을 하고 나면, 호풍환우(呼風喚雨), 바람도 부르고 비도 부르고, 축천축지(縮天縮地), 하늘도 쭈그리고 땅도 쭈그리고, 능소능대(能小能大)하게, 내 마음대로 능히 크게도 하고 능히 작게도 하고, 모든 조화를 자유자재로 부릴 수가 있다. 내 이 몸뚱이에서 화권(化權)을 부리는 것이다. 그러고 보면 우주가 재호수(在乎手)다. 이 우주가 내 손안에 다 들어 있다. -태상종도사님
With enlightenment, you can summon wind and rain or even shrink heaven and earth. According to your will, you can easily make something bigger or smaller. Your body can make all kinds of creation-transformation. The entire universe is in your hand.
