[Dialogue] 중통인의 Enlightenment into the Humanity’s Right Path

중통인의

Enlightenment into the Humanity’s Right Path 

A: 왜 인간의 마음에 대한 도통이 하늘과 땅에 대한 도통보다 더 큰 도통인가요?

A: Why is the enlightenment of the human mind greater than the enlightenment about Heaven and Earth? 

B: 그 이유는 인간이 하늘과 땅의 모든 요소 를 물려받은 하늘 아버지와 땅 어머니의 자녀이기 때문입니다. 우리는 천지의 중심 에서 천지의 뜻을 이루기 위해 인도받고 있습니다.

B. It’s because humans are the children of the Father in Heaven and Mother Earth who inherit all the elements of Heaven and Earth. We are in the center of heaven and earth, being guided to the destined path of fulfilling the will of Heaven and Earth. 

A: 정말 놀랍습니다. 하지만 이 도통이 다른도통의 유형과는 어떻게 다른 거죠?

A: This is an eye-opener! But how is this form of enlight-enment different from others? 

B: 상제님의 도통하심을 통해 우리는 중통 인의가 인류역사의 잘못된 점을 바로 잡고 우주의 가을에 찬란한 문명의 기틀을 세우 는 조화권능이 수반된다는 것을 볼 수 있 었습니다.

B: From Sangjenim’s enlightenment, we can see that en- lightenment into humanity’s right path entails a ca-pacity to wield the power of creation-transformation to correct the wrongs of humanity’s history and to build the foundation of the cosmic autumn’s glorious new civilization.