우주 1년의 주기는 얼마나 될까요? what is the cycle of a cosmic year?

그러면 우주 1년의 주기는 얼마나 될까요? 상제님께서 우주 1년 시간대의 비밀을 풀 어 인류 역사에 드러내도록 지상에 내려보 내신 인물이 있습니다. 바로 천여 년 전 중국 송나라 때의 대학자 소강절 邵康節 (1011~1077) 입니다. 소강절은 상제님께서 자연 이법의 핵심을 뚫으신 인물이라고 칭찬하신 그 주인 공입니다. 그는 우주가 12만9천6백 년을 한 주기로 열리고 닫힌다는 것을 밝혀냈습니다.

Given all of this, what is the cycle of a cosmic year? There is a sage whom Sangjenim sent to earth approximately a thousand years ago to reveal the secret of the cycle of a cosmic year. He was Shao Yong (1011-1077CE), who lived during the time of China’s Song Dynasty. Sangjenim applauded Shao Yong as a person who understood the main principle of the universe. Shao Yong revealed that the cosmos opens and closes in a cycle of 129,600 calendar years. 

수운가사에 새 기운이 갊아 있으니 말은 소장 蘇張 의 구변이 있고, 글은 이두 李杜 의 문 장이 있고, 알음은 강절 康節 의 지식이 있 나 니 다 내 비결이니라. (도전 2:32:1~2)

New vitality abounds within Su-un’s lyrics, with the eloquence of Su Qin and Zhang Yi, the poetry of Li Bai and Du Fu, and the wisdom and knowledge of Shao Yong. They all embody the secret of my work. (Dojeon 2:28:1) 

하늘과 땅, 인간은 모두 12만9천6백 수로 변화해 갑니다. 이 12만9천6백 수는 어떻게 해서 나온 수일까요? 지축이 동북으로 기울 어진 현재는 지구의 1년이 365¼ 일이지만, 본래 1년의 정도수 正度數 는 360일입니다. 즉 지구는 하루에 360도 자전하면서 1년 360일 동안 태양을 안고 돌아갑니다. 따라 서 지구가 1년 동안 변화하는 도수는 360도 곱하기 360회 해서 총 12만9천6백 도입니 다. 이것이 지구 1년의 변화 도수입니다. 이런 원리에 따라 우주는 하루에 해당하는 360년을 360회 순환 반복함으로써 12만9 천6백 년이라는 ‘우주 1년’ 시간대로 운행합 니다.

Heaven, earth, and humanity all three change and evolve in accordance with the number 129,600. What is the origin of this number, 129,600? The earth, which is tilted toward the north-east, circles the sun in an elliptical orbit of 365 days each year. However, if our earth circled the sun in a perfect circle, there would be 360 days in a year. The earth would spin 360 degrees each day and would circle the sun in 360 days. Thus, the degree of change that earth undergoes each year would be 360 degrees times 360 days, or 129,600 degrees. This is the degree of change for the earth each year. In accordance with the same principle, our solar system progresses through 360 years, which would be one day of the universe, 360 times, and this constitutes one cosmic year, 129,600 calendar years. 

그렇다면 이렇게 반문할 수도 있을 것입니 다. “그걸 어떻게 믿어요? 과학적으로 증명 할 수 있는 건가요?” 물론 입니다. 현대 과학 자들이 입증을 하고 있습니다.

At this point, you may be asking, “How can I believe that? Can you prove that scientifically?” The answer is, “Of course.” Modern science proves such a cycle. 

존 그리빈은 물리학 및 천문학 등에 관한 100권이 넘는 책을 저술한 존경받는 영국 과학 작가 중 한 명입니다. 2006년 그리빈 은 『빙하기(Ice Age)』라는 책을 출판했습니 다. 이 책에서 그리빈은 빙하기 주기가 어떻 게 인간 진화의 원동력이었는지를 논의합니 다.

John Gribbin, who has written over a hundred books on topics of science such as physics and astronomy, is one of the most respected British science writers. In 2006, Gribbin published a book called Ice Age . In this book, Gribbin discusses how ice age cycles were the driving force behind human evolution. 

이 책에서 그리빈은 빙하기의 주기를 약 10만 년으로 계산하는 데 도움을 주었던 밀 란코비치에게 특별한 경의를 표합니다. 책 의 서문에서 그는 오로지 빙하기 연구에 한 생애를 다 바친 밀란코비치 부자 父子 에게 특 별한 감사를 표시합니다. 밀란코비치의 아 들에 따르면, 그의 아버지는 빙하기의 주기 를 계산하기 위해 30년 동안 매일 저녁 식사 를 마치고 그의 연구에 몰두했습니다. 이 이 야기는 진리를 찾는 것이 무엇을 의미하는 지 구도자들에게 많은 감동을 줍니다. 

Gribbin pays special respect to Milutin Milankovitch, who was instrumental in calculating the cycle of ice ages to be about 100,000 years. In the introduction, Gribbin pays tribute to Milankovitch and his son for dedicating their lives to the study of ice age cycles. According to Milankovitch’s son, his father retreated to his study after dinner every day for thirty years to work calculating the ice age cycle. This story teaches us about what it means to be a seeker of truth. 

그리빈의 저서에 따르면, 지난 2백 년 동안 빙하기를 연구하여 얻은 결론은 ‘약 10만 년 마다 지구에 주기적으로 빙하기가 찾아 왔었 다’는 것입니다. 지난 1억 년 동안 이러한 주 기의 기록이 규칙적으로 발생했습니다. 이 러한 주기는 인간 진화의 가장 중요한 원동 력이 되었습니다. 즉, 우주의 봄, 여름, 가을 과 겨울의 순환이 없었다면 인류는 오늘날의 모습으로 진화하지 않았을 것입니다.

According to Gribbin’s book, the conclusion of the past two hundred years of study of ice age cycles is that ice ages occur in rhythm with a cycle of approximately 100,000 years. We have records of such a cycle occurring with regularity for the past one hundred million years. This cycle became the most important driving force behind human evolution. That is, without the cycle of cosmic spring, summer, autumn, and winter, humanity would not have evolved into what we are today.

그리고 1999년, 과학 잡지 『네이처 Nature』에 헝가리에 있는 풀라 분화구의 침 전물 분석을 통해 지구 환경의 변화 주기가 약 12만4천 년이라고 밝힌 연구 결과가 실 렸습니다. 그 몇 달 후 『네이처』에 지구의 빙 하기가 약 10만5천 년을 주기로 반복되었음 을 보여주는 남극의 빙하 시추 결과도 발표 되었습니다. 과학자들의 지구 환경 변화에 대한 연구가 12만9천6백 년을 단위로 반복 되는 우주 1년을 강하게 뒷받침하고 있습니 다.

An issue of the Nature magazine in 1999 featured an article concerning research on ice age cycles from the lake sediments of Pula maar in Hungary. It concluded that terrestrial vegetation underwent cyclical change based on a cycle of 124,000 years. A few months later in that year, another article of the Nature magazine featured a research on the ice in Antarctica that showed the ice age was repeated about every 105,000 years. Scientists’ research on the environmental changes of the earth strongly supports the cosmic year, which repeats every 129,600 calendar years.

약 10만5천 년의 주기를 보여주는 빙하 분 석 그래프

Glacier analysis graph showing a cycle of approximately 105,000 years

1998년 남극의 보스톡 기지에서 3,623m 깊이까지 얼음 기둥을 시추했다. 이것을 분 석한 결과, 지난 42만 년 동안 4번의 빙하기 와 간빙기가 반복되었다는 사실이 밝혀졌 다. (페티트, <네이처>, 1999) (계속)

In 1998, a core sample was drilled 3,623 meters deep into the ice at the Vostok Base in Antarctica. An analysis of the resulting ice core showed that four glacial ? interglacial cycles had occurred over the past 420,000 years. (J. R. Petit, Nature No. 399, 1999) (to be continued)